Command devices and hand controls

The steute range of human-machine interfaces includes both cabled and wireless command devices for different industrial applications. A further focus is on portable wireless hand controls with freely configurable buttons.

Dispositivi di comando manuale

Wireless hand controls

Using the compact hand controls from steute, users can actuate four function buttons wthout the need for cables. Different sWave® wireless technologies are optionally available, as well as a network-compatible version for sWave.NET®. The range also includes wireless Andon buttons with an integrated display for use in E-Kanban systems and other applications.

Dispositivi di comando

Command devices for automation

Command devices from steute are used in control cabinets, control panels, two-hand control consoles and in lift constructions. Versions are available as push button, turning, key and standard emergency stop switches (EN 13850). The standard dimensions of the devices (installation diameter 22.5 mm; spacing 30 mm) facilitate universal use.

Wireless command devices

Simple mounting without any electrical installation: this is the benefit of wireless command devices which communicate with their corresponding machines by remote control. They do not require any batteries because the energy supply is self-sufficient, provided by a miniaturised electrodynamic energy generator.

Depending on the series, different wireless protocols are used. The devices can be integrated in the surrounding construction or inside housings – also part of the product range - which are fit for industrial use and big enough for up to three command devices.

Command devices for extreme applications

For adverse ambient conditions and explosive zones, robust command devices have been especially developed by steute. In addition to cabled products, wireless remote control command devices are also available, which communicate via the sWave® wireless technology. This protocol has been certified for use in Ex zones.

 
}Yǖ޳[ˆ$ngUE6{l6q- #AhDeFU7^0? c쁷y1<y9Dդt]q"'No>:/_;Z>p;;kS .:G3ή!+<$Bb^4ي{=3 kH^F9֒8vLF|x $4f\yI-dk̥kvi SsjDwe_Pa.9}Gj:<,➿{JѺ\|I6j^BE6=r|p |.6ɭwPlp(&. MVW W@ Dc ^i"a,pQgɠԷ]E($^"K@(W e2M|ٍZNtjG. Mv{ =_pbph5HMwm@@#RjWmKμtE[-C JiggZo!iT:llu*;s\۰}k2:)5yH`jBZX8zUDr/ :9&bUyK/ ^/!ӏ5q[6GT_dAM GS__c?b]Yeq(<յKyU2JCuWOz6= ֤B`rdbV{غ]ﲵ .FJۖ]rH!h օ&@2^ɬ%hQxlV~0=o}-OA-.bŽ< F}j_E%Ϙd73o' (a瀂Eo؄v=yt`Y_{+Yu,*{*K/; :s: ڣq.  2:ܴ!e{ !ֹJP;gQ=D G j¤\{ {u&oi{+ƒޯ6jgHbmy]6tE1FO-b$L(m{ ]K ٹFtrv]~᯿plݥ>cK*xޒg| vXQ[^P,Hrl {r ^yϻ];;o@:! #7J_kӻ|p÷{ԻGhٹx)*ZV]O;( 2n4s' Iv߻v?{W2mg7ܽPHG<9Ym\q +n pz ?ZSNn7 Z?R(@qϲ%D!/pV ;<@&+<|G^H? ?m^?O=sV0|=8EKe6gVDC(;}E7CƁ8mb = _oʼJX[l{-8`hoh[snQ_1@6"x9yn]hL v(0RMOq .; 0mzw( ^U]R#ۂ }Pg?_Oê̋6b΁p X30(YE{VeC##]zutc Yn#(kX~tPq7P(9gZȳ6#Oyc5+opL/y8fFm#2$A Z=* {rQ'cKȘ LT"SXE7EiN$:$Z9<|܆F#)ޢpZW5&OLֈ(裛h2֤lN֕Lj ={O, L$6ꭞӐy~ p.Zf4PCrqVVh>L{ IJҶ;7;t܈[%t*u;v҈QGhE.[È˅&,]"9SHBնcBJĿגlUkZb`nBEa:.d\:M&%]P'-Rt"0'nU x:(==(n.$m?TKZؔ\R]fCrx!AKd2ÂD:˛y(]( o]Fm14 b%S1Xi:hYīN#;s9lHxȬd@M6a%JQ268&{%SabUtKP)oHs+د`M;r_JVzy)Sf\VjPX 2L^~kh zUU[I(Ie?lD֎Kr17dn~.l1Ih]Ulp| S*&];Ԩ<= ejha \Q{lH wrJ Œ8AQ;f"/[_<č2l>N Vt4Dh-]N1!am4gɿ,H`En6 zFvjCs):wI DxʧO xV c7`H J= nhhG)RpxK(/D&A4# DziB4C^"aH_ m%tca]^g" 81IRlW^\7;p4UUuldk>{TI5ۑo5E2/bPy$5IZҥ NA=}ѡU)^oZi%]x֍2ؒ:)Kfio⹴RɪKV'ӊHj ĠM6z0dYzdCe$mj$4ke >w}$8gJ޶GJ}QPP9EҎs]obj$DyH^؋8jHڒf57òSp?nRݽ;Mg {9X&/%td.]MYZ gQUdmVKxڕJ~4ciߤġyWM]꤫rHa f)FW ,0r)I yY96ً2XXhW),8L +r"|!#Fš$n~YtMW'e٭S1| | 7*fc֖w2U}Y6kg3A]@i&.$m (W GQp[q6c -T/EԴۖ'/eV<ƠEDŭKͷ5Qjۗ&"5N%! =w+.R #CiDVIA䵘mQoMoj264oЇwRSqK w'3s\dxcOXNk xCh!99,> SHŝ aB1܏ !pyQށuP6|YLf%v<#ڎߒ7B8uN9^Jb_qom)S&19!dO `FǺKU8[CӒ|[M1y[ԏ{->8}.[G 1w;&+ F6U g1}C,xxS71㼫wg][{*T^oTTSThP ٬N9ђehXRǞ68ݩ׀E éM[Sm|ط/7rg_jqoop8W7Kz+I{>me|xŶu^h4`K]&I6haࣦPiG-r_ۡzb'y+%ױ4/kB@zMl2Tuw3566bۆS+ ܜ#_7+M6zZm٬_&=ЧIo2d8Y5هajz;"Iq'Z/Ffd/m^Ze-to<_' z< 0Y ,%hϣd1w2vLb=r &k'xiL<3=r{Ѥݚ2TnUrTyAud~J]aq `y>H~p E*''l)1MgqRRܜŚ=Yaۨ5;}9[rDp:' \GkzG&[lΰN}t=צiY޲ۻ=mڻ }6il4h ܯCmS2 _Ɗ)hV+3 \˅]\j>:1͉["MɈ rR>XuM[Ɓy5z .v}WZK?7Vpmʷȭz`;eWG|{'C7nִj5$^kĖ9[=I'QD$Pש: 2<Ƀ$'ý^Mzm~W*^/~Åv'-_{u|KJ1^xIdpEDf2"5ߴ2X[|4u˕VJ*_A5 %r d`4&K ŽHmXN^k/& %1PZ `Mv7m$ؤ8d,5R~Sd%٭޷ !ѷ>r^@MSLJQ7פ*FHL~ot@|a[ b]!n(Aњ0pUt&Zp0 ֨ͳ5v{'p_th nq\ͦSh%bu" o'dTnQ2џEk EbW׵BFuX=v///0 q tܤ]eJHCh6yp\7..Ь5 O1gfeoKA `P$0V#`V?z}ż&Ënᐤ@Sc y y|tt|z>TQL1 K'_=~qo*PKuޥ2Iˌ YY@qnXƇN ` PVP@`  ѧS}Bo JNyf9 %Lť8%W^Um`-kDyj0Z"RA}*<>Z@f`Tg 0)1JW_*_h%pALY T#%'ĥFDr/ʆ3C.[&uYT5r#<0QRdC4p#.U'wsty2w2gFGC?"OT$Ɏ _F{֊u%F/*W o>?%,-u%bfϐ ڠIr( G}JkDO va4$yyՏ qif^U9hk@Dթ؏<涿":㫊wѝ7b)f# =,_AM@A-y4艳OUe̼&cB]'jb llAּ(PҀzPAsq-SEKa@Ӡt8_PRZ< _vH[7 EVGt‚M9^^U\)5!?yE?%j ۪05ˋ,̴_f"UOsP$>byLb)ϟCs\_L&s0t,V2ɡL v<ͮkR2A;JXvGB=86Ǘe;@w@ DZᰵKX,?0-Ph4 s9`x9S`}\TŊ,5a.P3MK(vi"8 0 K;j{e9 Sӳ7R7 ZT!`nB9־ȼk\Ɓ-x\8lrK8J6qհY:\G|nqqãfO&OOFC?wyp;? ۟CCu`Z_)4,~) nh^3 Sy46nOU_kMgto?:OҜ'x8%=1X҅_ h2]<;b;W%"S.קhp47Q(;t_;d6>qOS}>OG~) nЯ nS"~U,z3$ }돺hi/69 /;I l^|hK-* ςT-dq:i2/h pVuq73ikRl3\',L[=Q=\Z)x[swZZwZdu,~ ACK+(+Nǽr?N`qL{!V,`5A {c^?$l\;5"C>.Džj"H\uE&|jSvvMWpSuOu\sU3-5*/pJ{~\ـ,.5f _mE*yM@Y6Κ.p3}1g@c^#Z  sfvq›] , _(vqm5ףw{&Ca@쏈+]xK؄]s0QRJ1 \@pu#WF..9#9 pI Q`-D6&d ޜ/v\&62m=U4@h֣Rb Մ D9좐rL.yo[aמ䜰J%HӹX3oۑm-u9LYV-KabD@ja^/8_,:zjyV:s}Rgx%.ߙ N IMb@@Nɑmk03Jo"\#;O$H 64Ižݎ؏P&z|ǁ@e( _He\.WPD 2TqPVx!/"F3lP 5.Qxe_xO]3eTvx V7ą珫JIK/yUO#tzc|ey4^n֍_S3KMa%_6MAߎE%=i %%R1(VVHLn!8~3Rtpo,N_B@)Q@b ZvH.y彪wRL%OS-I t |MS6Lf)P.BVqeDJ(ӻk?i\<4?3`J70>$1ވ<\f9LihD :hˋ{_V 757WW 75I ưa հd| XrZulzh|)KXI}b+N+Y[rk1lhxaNJDmȂu4\\ohq=q-mgd*C2fAKT].# E\x1|`˛8&I<&iU&,gmd9ZڪrFFV rV\e*ݍ&sz%Mg< |&!&뮸2+.+c 9- fQp9QDh5ņ.Xq@MтEFm pÆX[:!Qk>/+śBHdd7DCíQ!3 Usņα,n;``-Ib$.3Jl§Z>Y J mBi1isMEy#]UݚF]jp{i.D#:<(0BoZe%][1x΍2i x1lOo^u!A(~`zWH$h r7 jxKAA6ä5ۀ)k*&L\A=զ`,<dA,PyJiK]ik7L#uPE1[\ %#L锦#ćaR5%|VƮ-)$$aJޖ_]NYTQ|05N5Z}B~W-Fg\-n"gCbY R}|L|5QfgLCMuU +W,9Se,7YCoj VEgђP64mq8wA[L)&ŕ *(em6XvMOˮPu,jxAS2s?Gq JiDd0FEuJ7\>a@ v2A(Bx-&];Ԩ׉& 78jh  `F}Q\qYNNc5A! pz-Qf!oS1/hnl*UҐ.QSm ) ]xe4exb.sf-5 ^7cHNdr!zb?DwWlIl|>*nK[sv~D*h?g_9󗯟8@$:?zYH.. C-_=b+`<`ERoGN+w"*QH㳳*nx/W<(k{stL p`.AןS|mćy{yrH*{%>3v8 q0AU\!ĒހDR?0QP>Ŗ4vI}\eG G͛~ċS^L+lإwv"nzSZ觚65-`W *Iz )*YO#X R߼KlC'~'_e;ʶ=-8Ҷe9x_/eq(/,{j8^b90Gg&y2l:ZpS6M|d.zbܟ?4{ox4x|AJaE뾥T߂=}bg? 7k?LbbP6ZLdgi8MU|7ǃIo3Fl6i`4scXqلx0&YS|;=۟(V؟Jl(iQ8]XtH"|f"Z_ [ )